Kako imamo temu vezanu za 'modelling' softver, tako otvaram temu za sumiranje svih programa za izradu i obradu tekstura, normal mapa, light mapa, mapiranja modela,itd...
Trenutno nemam sta pametno da kazem (a ni vremena ;-) osim da ostavim link za najpoznatiji alat -

Photoshop

Pozdrav

...i otprilike jedini smisleni alat za tako nesto :)

Definitivno bez konkurencije.
Inace, nevezano za klasicno 2d aplikacije, za izradu textura se koriste i BodyPaint i ZBrush. Oba za crtanje direktno po modelu.

Inace u Photoshop CS3 Extended mozete importovati obj,3ds.. znaci 3d objekte iz maje, maxa, bilo cega, i onda on automatski inicijalizuje d3d prozorce za njih ;).

Mora da se salis!
Ovo nalazim odmah
;-)
Evo i strane za:
BodyPaint

Pozdrav